最标准的说法就是 E-sports（全称 Electronic Sports），现在通常简写为 esports。
* 例句: I'm a huge fan of esports, especially League of Legends.
（我是电子竞技的超级粉丝，特别是英雄联盟。）
“开黑”这个概念在英文中没有100%的直接对应词，但有多个非常地道的表达方式，根据，根据语境使用：
1. Premade / Premade Team
这是最接近“开黑”的词。指的不是随机匹配的路人，而是事先组好的队伍。
* 例句: We are a premade of five, so we have good coordination.
（我们是个五人黑队，所以配合很好。）
2. Stack
非常流行的说法，尤其在北美的游戏中。前面会加上数字。
* Duo Stack: 双排
* 5-stack: 五黑
* 例句: Looking for one more for a 5-stack in Valor in Valorant.
（瓦罗兰特五黑缺一。）
3. Group Up / Play as a Group
比较通俗直白的说法，意思就是“组队玩”。
* 例句: Anyone want to group up for some ranked games?
（有人想组队打排位吗？）
4. Full Party
当你的队伍人数已满时，可以用这个说法。
* 例句: Sorry, we have a full party already.
（抱歉，我们已经满队了。）
相反，随机匹配的路人局则被称为：
* Solo Queue: 单排
* PUG: 指临时组成的、非正式的队伍。
| 英文 | 中文 | 释义与例句 |
| :--
| GG | 打得不错 | Good Game. 游戏结束时的礼貌用语。 |
| GL; HF | 祝好运，玩得开心 | Good Luck, Have Fun! 开局问候语。 |
| Buff/Nerf | 增强/削弱 | The champion got buffed in the latest patch. |
zoty中欧体育| OP | 太强了/不平衡 | Overpowered. That new weapon is so OP! |
| Nerf | 虚弱 | 削弱某个角色或武器。“They need to nerf that hero.” |
| N00b / Noob | 菜鸟 | 新手或不熟练的玩家（带贬义）。 |
| Pro | 职业选手 | Professional player。 |
| Carry | carry/大腿 | 带动全场节奏的核心玩家。He carried us to victory. |
| Feed | 送人头 | 不停地被对手击杀，给对面送经济。Stop feeding! |
| AFK | 挂机 | Away From Keyboard。He's AFK, report him. |
| BRB | 马上回来 | Be Right Back。 |
| Gank | 抓人 | 偷袭某一路的敌人。Jungler, come gank top lane! |
| Push | 推进 | 攻击敌方防御塔。Let's push mid lane. |
| Def / Defend | 防守 | 我们需要防守高地。We need to defend our base. |
| Farm | 刷钱/发育 | 通过击杀小兵/野怪获取经济和经验。I need to farm more. |
| KS | 抢人头 | Kill Steal。Hey, you KSed my kill! |
| Re | 复活了 | Respawned。I'm re in 10 seconds. |
| Ult / Ultimate | 大招 | 英雄的终极技能。My ult is ready. |
| CD | 冷却时间 | Cooldown。My flash is on CD. |
| 英文 | 中文 | 释义与例句 |
| :--
| Camp / Camper | 蹲点/老六 | 待在隐蔽处不动，阴人。 |
| Rush | 快攻/Rush B | 快速冲向一个点位。Let's rush B! |
| Peek | 探头/侦查 | 快速探出掩体观察。Don't peek that angle. |
| Frag | 击杀 | 拿到一个人头。He got a triple frag. |
| Clutch | 残局获胜 | 以少胜多。He just won a 1v3 clutch! |
| Trade | 补枪 | 队友被杀后，你立刻杀掉敌人完成“一换一”。Good trade！ |
| 英文 | 中文 | 释义与例句 |
| :--
| ADC | 物理 物理核心输出 | Attack Damage Carry。 |
| APC | 法术核心输出 | Ability Power Carry。 |
| Jungle / Jungler | 打野 | 在野区刷野并负责Gank的角色。 |
| Support / Supp | 辅助 | 保护C位，提供视野和控制。 |
| Tank | 坦克 | 肉盾，承受伤害。 |
| MIA / SS | 敌人消失 | Missing in Action / Stay Safe。提醒队友线上敌人不见了。 |
| B / Recall | 回城 | 按B键回基地买东西或恢复。I'm low, going B. |
| Ward | 插眼 | 提供地图视野。We need more wards in the river. |
夸赞:
* WP!
* Nice shot! / Nice one!
* You're a beast!
* Clutch play!
吐槽 (慎用):
* What was that?
* Report [player name]
* ...for feeding.
* ...for AFK.
* ...for toxic behavior.
* Uninstall the game, please.
掌握了这些词汇，无论是看国际比赛直播、和外服玩家交流，还是和自己的“Premade Team”一起“Rush B”，你都能更加自信和专业！
GL; HF on the battlefield! (祝你在战场上好运且玩得开心！)
